# Work Order Management: Repair Emails to Orders

Source: https://maito.app/workflows/turn-a-tenants-repair-report-into-a-work-order

When a tenant emails a repair, Maito creates the work order, flags urgent issues, sends an acknowledgement and posts it in Slack for your maintenance team.

A maintenance report by email becomes a work order with unit, issue, urgency flag and next step.

[Operations](https://maito.app/workflows/team/operations) · [Property management](https://maito.app/workflows/industry/property-management) · When something happens · Updated October 19, 2026

Works with

-   Slack
-   Email
-   Gmail
-   Microsoft 365
-   Superhuman Mail

## How do you turn tenant repair emails into work orders?

To turn tenant repair emails into work orders, give tenants the workspace email address. Maito reads each message and photos, creates the work order in your property management software, flags anything that sounds urgent, sends the tenant a short acknowledgement and posts a summary in Slack with the issue and the next step.

## How it's done today

Messages and photos arrive in scattered texts.

## What Maito does

1.  Capture the property, unit and issue
2.  Flag urgent language
3.  Create the work order and acknowledge the tenant
4.  Track the next action

## Example

Loop run: New email from Priya, 12 Elm Street 4B

**Maito** (8:21 AM):

Priya in 12 Elm Street, unit 4B, emailed at 8:14 AM with 2 photos.

Issue: water under the kitchen sink, dripping since last night. She says the cabinet floor is wet.

Work order WO-3318 created. Flagged urgent because of the active leak.

I sent her the standard acknowledgement and asked her to turn off the shutoff under the sink if she can.

Catch: unit 3B below is vacant and its ceiling is the likely path. Water could already be there. A check of 3B is on the order.

Next step: the lease says the owner approves repairs over $400. The usual plumber is Acme Plumbing.

Source: her email and photos, and the unit records in the property management software.

**Tom** (8:26 AM):

assign Acme Plumbing for today and ask them about 3B too.

**Maito** (8:27 AM):

Prepared the email to Acme Plumbing for today, covering 4B and a look at 3B. It's ready for your OK. I won't book spending over $400 without owner approval.

## How to set it up

When something happens Turn a tenant's repair report into a work order

Ask your agent

“When a tenant emails maito@northstar.example about a repair, create a work order in our property management software, flag anything that sounds urgent, send a 'we got your message' reply, and post it in #maintenance.”

Connect email

-   Gmail
-   Microsoft 365
-   Superhuman Mail

Use property management software

-   AppFolio
-   Buildium

No MCP server needed. Ask your agent to save a skill with the steps, then add the login or API key in Settings → Vault.

Not connected yet? Your agent sends you a link to sign in.

## What it won't do

It works from the tenant's email and photos and the unit records. If a message is vague, it asks instead of guessing the cause or the unit.

## Questions

### Which property management software does it use?

It works through a skill with a login or API key in the Vault, for example for AppFolio or Buildium. Tenant emails come in through the workspace address, or from Gmail or Microsoft 365.

### Does it decide what is an emergency or approve spending?

No. It flags what sounds urgent, such as an active leak, and your team decides. It does not book spending over the owner's limit without approval.

### Does the tenant get a reply right away?

Yes, a standard acknowledgement goes out automatically once you set the Loop up that way. Anything beyond that, such as scheduling a vendor, waits for you.

## More operations workflows

-   [Chase missing inputs Ask people for what's missing, by Slack or email, until it's in. Operations · On a schedule Works with Gmail, Microsoft 365, Airtable.](https://maito.app/workflows/chase-missing-inputs)
-   [Monday report from connected tools The weekly operating report built from the tools you already use. Operations · On a schedule Works with BigQuery, Supabase, Intercom, Pylon, Stripe, PayPal.](https://maito.app/workflows/monday-report-from-connected-tools)
-   [Turn a process into a written guide Describe how something is done and get a clean step-by-step guide. Operations · When you ask Works with Slack, Email.](https://maito.app/workflows/turn-a-process-into-a-written-guide)
-   [Keep a shared spreadsheet clean Fix formats, fill gaps and flag odd rows in a sheet everyone edits. Operations · On a schedule Works with Airtable, Microsoft 365.](https://maito.app/workflows/keep-a-shared-spreadsheet-clean)
-   [Book travel within policy Get flight and hotel options that fit the travel policy. Operations · When you ask Works with Slack, Email.](https://maito.app/workflows/book-travel-within-policy)
-   [Answer "who owns this?" Find the right person or team for any system, process or question. Operations · When you ask Works with Slack, Email.](https://maito.app/workflows/answer-who-owns-this)

[See all workflows](https://maito.app/workflows)

## Put your AI teammate to work.

Set it up in minutes. Start with this one, and let it earn the next one.

[Put Maito to work](https://maito.app/login?returnTo=%2Fworkflows%2Fturn-a-tenants-repair-report-into-a-work-order)[Book a demo](mailto:support@maito.app?subject=Maito%20demo)
